アイパル香川(香川国際交流会館)公益財団法人 香川国際交流協会


翻訳に関する注意事項

「アイパル☆ポットラックランチ」を開催します!

|

地球(ちきゅう)市民(しみん)のための講座(こうざ)&交流(こうりゅう)シリーズ


アイパル☆ポットラックランチ

I-pal Potluck Lunch/ I-pal Potluck午餐会



()()った料理(りょうり)()べながら(たの)しく交流(こうりゅう)しませんか?

アイパルの賛助(さんじょ)会員(かいいん)のみなさん、日本語(にほんご)講座(こうざ)外国語(がいこくご)講座(こうざ)受講生(じゅこうせい)のみなさん、ぜひご参加(さんか)ください!

ポトラック.jpg

"potluck (ポットラック)"とは...

参加者(さんかしゃ)がそれぞれ、()(もの)()()ってみんなで一緒(いっしょ)食事(しょくじ)をすることです。

A potluck is a gathering where all the participants make or buy their own food or dessert, then bring it with them to

share with everyone.

Potluck是指,参加者各自制作、购买食物、甜点之类,和大家聚在一起品尝、交流。

くわしくはチラシをご(らん)ください。 参加(さんか)申込書(もうしこみしょ)は、からダウンロードしていただけます。

(とい)(あわ)(もうし)()(さき)/ ContactApplication/ 联系报名方式

((こう)(ざい))香川県(かがわけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい) アイパル香川(かがわ) ≪I-PAL KAGAWA≫ 

☎087-837-5908 FAX:087-837-5903 ✉kouza-and-kouryu@i-pal.or.jp