2023年（ねん）前期（ぜんき）の日本語（にほんご）講座（こうざ）のお金（かね）が半分（はんぶん）になります。（¥4,000→¥2,000）

【木曜（もくよう）クラス】6月（がつ）22日（にち）～

【土曜（どよう）クラス】7月（がつ）1日（ついたち）～

今(いま)から 勉強(べんきょう)を 始(はじ)めたい人(ひと)は チャンスです！

見学(けんがく)することが できます。ぜひ 来(き)て ください。

クラスの 曜日(ようび)や 時間（じかん）などは、ちらしを みて ください。

■アイパル日本語（にほんご）講座（こうざ）：http://www.i-pal.or.jp/nihongo/





The fee for First term 2023 Japanese Language Courses will be reduced by half, from ¥4,000 to ¥2,000.

[Thursday classes] from June 22nd

[Saturday classes] from July 1st

This is a good chance to start learning Japanese! If you're interested, come and try out a class.

Dates and times, as well as information about the various class levels, are listed in the flyer.

■I-PAL Japanese Language Courses：http://www.i-pal.or.jp/nihongo/

2023年上半期日语讲座的报名费将从4,000日元减至2,000日元，减少一半。

【周四班】从6月22日起

【周六班】从7月1日起

这是开始学习日语的好机会！如果您有兴趣请来试听课程。

开课日期及时间、课程水平设置等信息请参照宣传单。

■I-PAL日语讲座：http://www.i-pal.or.jp/nihongo/