アイパル香川(香川国際交流会館)公益財団法人 香川国際交流協会


翻訳に関する注意事項

i-pal: 2021年1月アーカイブ

本講座は満員となりました。

現在、キャンセル待ちの受付を行っております。


HP案内(参加者募集ページ).jpg


                                     参加申込書はこちらからダウンロードできます。

                                     ※詳しくは、チラシをご覧ください。

2020年度国際理解教育セミナー」参加者募集

今年度は、「他者とつながり、ともに考え、ともに学ぶ力を育むための参加型学習」をテーマに、新学習指導要領が目指す「生きる力」、中でも、よりよい未来を築くため、他者と関わり、ともに課題を解決するうえで必要となるコミュニケーション力を育むためにはどうしたらよいか、参加型のワークショップを通して考えます。ぜひご参加ください!

日時:2021年2月13日(土) 12:30~17:15

会場:アイパル香川 中2階交流フロアー

参加対象:教員、教員志望の学生、NGO職員等[定員:30名] ※教育関係者が優先となります。

参加費:無料

※詳しくは、こちらをご覧ください。

地域社会の一員である外国人住民を災害弱者にしないために、外国人住民やその支援にあたる通訳等ボランティアを対象とした、実践的な訓練を実施します。今年度は、宇多津町との共催での開催を予定しています。

日時:2021年1月30日(土)13:00~16:45

会場:宇多津町保健センター(宇多津町1881番地)

※詳しくは、こちらをご覧ください。



2020支援者向けチラシ.jpg

外国人住民のための防災訓練(チラシ).jpg


2020
年度「アイパル・JICA映画祭」を開催します。

今回は、タイで起こった「タムルアン洞窟遭難事故」を題材にした、緊迫と感動のドラマ
THE CAVE サッカー少年救出までの18日間」を上映します。

詳しくは、チラシをご覧ください。
         

日時:令和32021)年313日(土) 13:3016:0013:00会場)

場所:アイパル香川 中2階交流フロアー (高松市番町1-11-63

入場料:無料

申込:先着50

メールでのお申込先:(独)国際協力機構四国センター(JICA四国) jicashikoku@gmail.com


タイムスケジュール

  1300        開場

  13301335  開会あいさつなど

  13351355  タイの紹介&JICA青年海外協力隊体験談

  13551540  タイ映画「THE CAVE サッカー少年救出までの18日間」上映(104分)

  15401600  シネマトーク

              進行  FM香川「勝手にシネマニア」パーソナリティー

                   帰来雅基さん・中井今日子さん

  1600       閉会


※同時開催 ひとりでも多くの命を救う「国際緊急救助隊(JDR)」パネル展

          日時:34日(木)~18日(木) 9:0018:00 *最終日は1600まで

          場所:アイパル香川1階アイパルプラザ


【新型コロナウイルス感染症予防対策】

・マスクの着用、手指の消毒、「咳エチケット」など、「新しい生活様式」に基づき行動してください。

・参加前に「接触確認アプリ」をインストールしてください。

・入場前に検温を実施します。発熱等の症状がある方は、入場いただけません。

・発熱や咳等、風邪症状がみられる等で健康に不安のある方、2週間以内に感染拡大が続いている

国・地域への訪問歴がある方は、参加をお控えください。

・今後の新型コロナウイルス感染状況によっては、イベントが延期または中止になる場合があります。

その場合は、アイパル香川・JICA四国のホームページにてお知らせします。

※詳しくはこちら 




【日本語サロンの お休みの お知らせ】


木曜日
 日本語サロンは、 20211月から 3月まで 休みに なります。

次は、4月から スタートします。

火曜日の 日本語サロンは あります。スケジュールは、下を 見てください。


Notice: Japanese Language Salon Cancellation


Thursday
sessions of the Japanese Language Salon will be cancelled from January to

March 2021, and will start up again in April.

Tuesday sessions of the Japanese Language Salon are still being held. Please refer to

the schedule for more information.



【关于日
休息通知


周四的
日语沙将于20211月至20213月休息。
接下来,将在四月开始。
周二的日语沙龙有 请查下面以了解时间


木曜日サロン 1-3月休み.jpg


【日本語サロンの お休みの お知らせ】

2021330日まで、アイパル香川の 日本語サロン(火曜日・木曜日)は 休みです。


次は 
4月から スタートします。

予定が 変わるときは アイパル香川の ホームページ、Facebook

アイパル日本語講座LINE@で 知らせます。


サロンの ことで 質問が あったら、アイパルに 電話して ください。

TEL 087-837-5908


Notice: Japanese Language Salon Cancellation


Japanese Language Salon on Tuesdays and Thursdays will be canceled until March 30, 2021.


The salon will reopen in April.

I-PAL will let you know of any changes on I-PAL Kagawa's homepage and Facebook, as well
as the I-PAL Japanese Language Courses LINE account.


If you have any questions regarding the Japanese Language Salon, please contact I-PAL by phone.
(TEL
 087-837-5908


【关于日
休息通知


2021330日,I-PAL 香川的日语沙(周二和周四)休息


接下来,将在四月开始。

有更改时,将在I-PAL香川FacebookI-PAL语课LINE @上通知您。


如果
有疑问时请联系话。TEL 087-837-5908

火木サロン休止.jpg

2020年度国際理解教育セミナー開催形態変更のお知らせ

213日(土)に予定されている国際教育セミナーについて、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点より、ファシリテーターが来県し、対面でワークショップを行う形態から、オンラインでファシリテーションを行う形態へと変更いたします。

なお、参加者の皆さまにつきましては、感染予防対策をとりつつ、会場にお集まりいただいての実施となります。ご理解・ご協力いただきますようお願いいたします。

※新型コロナウイルス感染拡大予防対策につきましてはこちらをご確認ください。

アイパル日本語講座の 変更の お知らせ

※変更は 赤い字の ところを 見てください。


Changes to I-PAL Japanese Language Courses
※ Changes are in red.


I-PAL日语讲座变更通知
※关于更改请看红字的地方。

20210126.jpg

« i-pal: 2020年12月 | メインページ | アーカイブ | i-pal: 2021年2月 »