津つなみ波[tsunami]余よしん震[yoshin]警けいかい戒する[keikai]避ひなん難する[hinan suru]給きゅうすい水[kyusui]救きゅうえんぶっし援物資[kyuenbusshi]危きけん険[kiken]断だんすい水[dansui]停ていでん電[teiden]安あんぴ否を 確かくにん認する[anpi o kakunin suru]안부 확인火ひの 元もとを 確かくにん認する[hi no moto o kakunin suru]가스 등 점검もぐる[moguru]あふれる[afureru]崩くずれる[kuzureru]懐かいちゅうでんとう中電灯[kaichu dento]傾かたむく[katamuku]傷きず救きゅうきゅうしゃ急車[kyukyusha]汲くむ[kumu]グランド[gurando]煙けむり叫さけぶ[sakebu]下したじ敷き[shitajiki]消しょうかき火器[shokaki]地じ割われ[jiware]震しんど度[shindo]スピーカー[supika]助たすかる[tasukaru]破はへん片[hahen]震ふるえる[furueru]자원봉사활동, ボランティア[borantia]자원봉사자マグニチュード[magunichudo]매그니튜드18５ 자연재해 관련 일본어 용어 해설일본어한국어빠르고 높은 파도 또는 해일쓰나미(해일)나중에 오는 지진, 여진 (2회째, 3회째…의 지진)여진상황을 예의주시하다경계대피하다피난하다물을 제공받는 일 / 물을 제공받는 곳급수대피소에서 제공받는 물건 또는 음식구급물자붕괴 등의 가능성이 있어 가까이 가지 말 것위험물 공급이 멈추어 사용할 수 없음단수전기 공급이 멈추어 사용할 수 없음정전가족 또는 친구들이 무사한지 확인하다화재 원인이 될 수 있는 발열기구의 불(전원)을 끄다(책상 등) 아래로 들어가다숨다물 등이 가득차서 범람하다넘치다부서져서 떨어지다무너지다정전 시 어둠을 비추는 용도로 사용한다손전등지면 또는 물건이 기울어져 쓰러질 가능성이 높다기울어지다상처를 입거나 골절 등 부상을 당하다부상긴급전화 119번으로 의료 도움을 요청하여 부름구급차(대피소 등지에서 사용할) 물을 긷다긷다외부의 넓은 공간운동장화재 진행 가능성이 높다연기큰 소리로 도움을 요청하다소리치다물건 아래에 깔려 부상을 입은 가능성이 높다깔리다불을 끄는 용도로 건물 내 비치된 도구소화기지진 등으로 지면이 갈라지는 현상땅갈라짐지상에서의 지진의 세기진도방송 등을 청취할 수 있는 도구스피커도움을 받다, 구조받다구조대에 의해 도움을 받거나 위험한 상황을 벗어나다파편작게 부서진 물건 조각몸이 떨리다체온이 떨어지거나 정신적 불안감으로 발생도움이 필요한 사람을 위해 자발적인 도움의 손길을 주는 활동 또는 인원진원지에서의 지진의 규모해설[kizu][kemuri]
元のページ ../index.html#20