2008年4月20日：四国88处寺庙遍路旅游体验之印象（4）

「四国88处寺庙遍路修行的价值不仅对日本，同样对世界遗产也是不言而喻的」

我非常幸运能体验到四国岛内88处寺庙遍路修行的一部分，使我对具有历史意义的遍路修行产生了很大的兴趣，并且希望能沿着这条路走的更久。我认为遍路修行是日本历史遗产中非常美丽和极具精神价值的一部分。

从国分寺到根香寺的途中，我们领略了遍路修行中美妙的地方，也体会到了艰难的部分。我从许多山顶上观赏到了令人难以置信的美景。在一处休息处，我甚至还看到了一群野生的鸟儿，还给它们喂食了。我们徒步行走的第一段是非常困难的，因为要翻越陡峭的山崖。当我翻越这些山崖时，我对那些退休后的人们能坚持不断地在这条修行之路上一趟一趟地走着感到非常惊奇。他们的执着显示出这条路对他们的价值，也显示出日本明确地将它作为历史遗产保护起来是多么的重要。

我目前的工作是JET（日本交流和教学）项目中的一名英语老师，当我结束我的工作后，我会再回到四国，并且将一个人走完全部的遍路旅程。因为我已经了解遍路修行的意义，所以我会想这样做了。这次，我非常高兴至少能够体验一部分遍路修行，无论是领略它的美妙之处，还是感受在四国徒步时有许多艰难的地方。在大学，我曾经教过文化遗产管理课程，并且在英国旅行也参观了许多联合国教科文组织认定的世界历史遗产。因为我去过许多历史名胜，所以我从88处寺庙的徒步体验中得到了同样重要的感受。在我的观念中，四国88处寺庙遍路修行的价值不仅对日本，同样对世界遗产也是不言而喻的，这一点应该得到充分的认识。我希望88处寺庙遍路修行能持续许多年。

写自 马修 雷特

「在遍路修行中"欧塞德"代表着什么」

之前，我从来没有经历过遍路修行，故此次遍路对我来说是非常好的机会。我们星期天早晨从国分寺出发，在我徒步之前，当地的人们招待了我们，向我们提供了我刚刚知道的"欧塞德"服务。我被香川人们对开始遍路修行的人所表现出的友好感动着，就好像他们自己要进行四国88处寺庙的遍路修行一样。无论如何，直到下午5点钟，我真的明白了欧塞德对遍路修行究竟意味着什么，也真真意识到当地人们所表现出的友好。

当喝完竹筒装的热咖啡、吃过可口的烤甜马铃薯后，我们的遍路修行体验开始了。爬山来到了第二座寺庙，我们有时间仔细品味香川的美景，因为此时香川美丽的土地已尽收眼底。一路上令人惊叹的自然美景随处可见，这些美景都是可以让你暂时停下来、仔细考虑人生中许多东西的很好理由。

根香寺是我最喜欢的寺庙。它深藏在山中，静谧而平衡，很容易让我从内心深处感受到平和。春天的花朵和新绿的嫩叶都凸现了这一天的美丽，帮助我记住了这自然界的奇迹。那个和尚带着我们在寺中走动，他不仅想让我们解读这座寺庙，而且还向我们介绍了四国88处寺庙遍地修行的经历。这使我更好地理解了遍地修行的目的、情感和在四国独一无二的地位。

在这天结束的时候，虽然已很累，但我还是感到了真正的满足。我已能更好地理解，那些修行者在这种独特的冒险中将会面临和克服的是什么。同时，我也更加崇敬那些徒步走完88处寺庙的人们。对于我而言，三座寺庙的挑战已经足够了！ 谢谢你们！

写自 芬纳 米歇尔