Pengetahuan Dasar Mengenai Rumah Sakit

Pengetahuan Dasar

Fasilitas kesehatan terdiri dari rumah sakit yang menerima rawat inap serta dapat melakukan operasi dan klinik atau tempat pengobatan yang lebih kecil dari rumah sakit. Di rumah sakit besar (rumah sakit terpadu milik pemerintah) terdapat banyak bagian poli dan dapat melakukan berbagai pemeriksaan, akan tetapi hanya melayani pemeriksaan di pagi sampai tengah siang dan biaya akan menjadi mahal ketika pertama berobat tanpa membawa surat rekomendasi. Kami sarankan untuk memilih fasilitas kesehatan sesuai dengan keadaan sakit atau cedera anda.

💻Layanan Medis Net Sanuki / Divisi Medis dan Asuransi Kesehatan Nasional Prefektur Kagawa

Di website ini, anda dapat melakukan pencarian rumah sakit dan apotek yang memiliki staf yang dapat berbahasa asing (Bahasa Inggris, Cina, Korea Selatan, Indonesia, Portugal, Spanyol). Akan tetapi bahasa yang digunakan untuk pencarian hanya bahasa Jepang dan Inggris saja.

🔎Mencari menggunakan bahasa Jepang
Klik "色々な条件で医療機関を探す (Mencari Layanan Medis Dengan Berbagai Ketentuan)" di halaman utama, lalu pilih "対応可能な外国語から探す (Mencari Berdasarkan Bahasa Asing Yang Dapat Dilayani)".

Layanan Medis Net Sanuki

🔎Mencari menggunakan bahasa Inggris

Rumah sakit dengan staf yang dapat berbahasa asing

Apotek dengan staf yang dapat berbahasa asing

Alur Dari Pemeriksaan Sampai Pembayaran

Tunjukkan kartu asuransi kesehatan ketika berobat di rumah sakit. Harap berhati-hati, jika anda lupa membawa kartu asuransi kesehatan, maka seluruh biaya pengobatan akan menjadi tanggungan anda sepenuhnya.
Pertama, anda akan diminta untuk mengisi lembar pertanyaan medis yang berisi keadaan sakit atau cedera, ada tidaknya alergi terhadap sesuatu, dll. Beritahukan kepada resepsionis rumah sakit jika anda tidak dapat berbahasa Jepang dan mintalah bantuan.
Pasien akan dipanggil secara berurutan dan diperiksa. Ada kalanya dilakukan uji lab atau tindakan lainnya. Lakukan pembayaran setelah melakukan uji lab. Di Jepang, masih sedikit rumah sakit yang menerima pembayaran dengan kartu, oleh karena harap membawa uang tunai.

💻Lembar Pertanyaan Medis Dalam Berbagai Bahasa / Pertukaran Internasional Hearty Konandai ・Yayasan Pertukaran Internasioal Kanagawa

Lembar pertanyaan medis adalah dokumen yang berisi rangkuman pertanyaan mengenai keadaan fisik dan mental saat ini, riwayat sakit, ada tidaknya alergi, dll. Diisi langsung oleh pasien dan diserahkan ketika berobat. Di home page ini, anda dapat mencari lembar pertanyaan medis berdasarkan poli dan bahasa dalam versi bahasa asing. Juga tersedia dalam bahasa Indonesia.

Lembar Pertanyaan Pengobatan dalam Berbagai Bahasa

💻Daftar dokumen penjelasan dalam berbagai bahasa untuk orang asing / Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan dan Kesejahteraan

Terdapat dokumen yang terkait dengan medis (resepsionis, lembar pertanyaan medis, pengobatan, operasi, uji lab, dsb.) dalam berbagai bahasa yang ditujukan untuk tenaga medis dan anda yang membantu orang asing.

Layanan tersedia dalam bahasa:
Inggris, Cina, Korea Selatan, Portugal, Spanyol

Daftar dokumen penjelasan dalam berbagai bahasa untuk orang asing

Apotek

Pada umumnya, kita membawa sendiri resep obat yang diterima ketika melakukan pembayaran di rumah sakit ke apotek di luar rumah sakit, lalu mendapatkan obat. Akan tetapi ada kalanya kita mendapatkan obat di dalam rumah sakit dan pembayaran biaya pemeriksaan dan obat dijadikan satu. Tunjukkan kartu asuransi kesehatan ketika pertama kali pergi ke apotek. Tuliskan alergi yang anda miliki pada lembar yang disediakan. Harap berhati-hati, jika anda lupa membawa kartu asuransi kesehatan, maka seluruh biaya obat akan menjadi tanggungan anda sepenuhnya.