Residence Card (在留カード zairyu kado)

Ano ang Residence Card (Zairyu Kado)

Ang residence card (kard ng paninirahan ng isang residenteng dayuhan) ay ibinibigay sa "mga panandalian hanggang sa pangmatagalang residente" na mananatili sa Japan ng higit sa 3 buwan. Ang residence card ay isang ID card din, kaya dapat mong palaging dalhin ito at ipakita ito kapag hiniling ng pulisya.
Ang status ng paninirahan at panahon ng pananatili para sa mga dayuhan na naninirahan sa Japan ay natutukoy batay sa kanilang hangarin sa pagpasok sa bansa. Mayroong 29 uri ng status, at ang mga dayuhan ay ipinagbabawal na makisali sa anumang mga aktibidad na hindi naangkop sa kanilang status ng paninirahan.

💻Maghanap ayon sa Uri ng Pamamaraan

Tingnan ang website ng Immigration Services Agency sa ibaba upang kumpirmahin kung paano makakuha ng residence card at kung anong mga dokumento ang kailangan. Maaari mo ring i-download ang mga application form, atbp sa Japanese at English mula sa website sa baba.

Mula sa button sa ibaba ng pahina ng Japanese, may lalabas na panel ng wika sa ibaba ng screen. Piliin ang wikang gusto mong isalin.

Maghanap ayon sa uri ng pamamaraan

Pag-abiso ng lugar ng tirahan

Kapag mayroon ka ng isang lugar ng paninirahan, dapat mong ipagbigay-alam ito sa tanggapan ng gobyerno ng munisipyo sa iyong lugar sa loob ng 14 na araw pagkatapos ng iyong pagdating. Kunin ang iyong residence card kung nakatanggap ka ng isa sa airport o ang iyong pasaporte na tinatakan ng stamp na nagsasabing "residence card na kailangang i-update," at ipakita ito sa taong namamahala sa tanggapan ng munisipyo. Kung lumipat ka sa loob ng Japan, dapat mo ring abisuhan ang parehong tanggapan ng munisipyo kung saan ka nanirahan hanggang sa oras na iyon at ang tanggapan ng munisipyo ng iyong pagbabago ng address sa loob ng 14 na araw mula nang lumipat. Ang bagong address ay isusulat sa likod ng iyong residence card.

Pagbabago ng Ibang Impormasyon sa Iyong Residence Card

Kung may pagbabago sa iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, kasarian, o nasyonalidad/o rehiyon, mangyaring ipagbigay-alam sa Immigration Bureau sa loob ng 14 na araw mula sa pagbabago. Ang residence card ay mababago.

Re-issuance ng Residence Card

Kung nawala o ninakaw ang iyong residence card, dapat mong abisuhan ang pulisya at mag-apply para sa isang bagong kard sa tanggapan ng regional immigration sa loob ng 14 na araw mula sa pagkawala. Dapat ka ring mag-apply para sa bagong residence card kung ang kasalukuyang kard ay malaki na ang pinsala. (Walang bayad)