指差し会話帳
なるほどつたわる!かいわらいぶらりー 街ですぐに使える会話帳
外国人の数が大幅に増加し、県内の施設においても多言語による案内表示が多く見られるようになりました。しかし、言葉がわからないために日本人に話しかける勇気が持てない外国人の方がたくさんいます。そのような外国人と日本人のコミュニケーションのきっかけとなるよう、この会話集を作成しました。
この冊子では「日本人に言いたいことを何とかして伝える」ことを一番に考え、英語と日本語が併記されています。そのため、日本語ができない人でも、冊子の中から自分が質問したいことを英語で探し、それを見せながら質問することができます。また、英語がわからない日本人でも、同様に答えを日本語で探せるようになっています。
さあ、日本での第一歩を踏み出してみましょう!!
[英語版] Conversation book
[中国語版] 会话集
[スペイン語版] Guía de conversacion
[ポルトガル語版] Guia de conversação
[タガログ語版] Koleksyon ng mga katagang Hapon
[インドネシア語版] Perpustakaan percakapan
かいわらいぶらりー(会話帳)
Conversation book
会话集
Guía de conversacion
Guia de conversação
Koleksyon ng mga katagang Hapon
Perpustakaan percakapan
くらしらいぶらりー(生活ガイド)
Guidebook for living a>
生活指南书 a>
Guia para el dia-a-dia a>
Guia para o dia-a-dia a>
Guidebook para sa pamumuhay a>
『かいわらいぶらりー』(ポルトガル語版・タガログ語版)は、(財)自治総合センターから宝くじ普及広報事業費の助成を受けて作成されたものです。
検索
リンク
アイパル
アイパログ
i-palog
一筆啓上
2010年2月
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28