アイパル香川(香川国際交流会館)公益財団法人 香川国際交流協会


翻訳に関する注意事項

アイパル香川ライブラリー

 Open hours

火曜日~日曜日 9:00~18:00
※休館日:月曜日(月曜祝日の場合は翌日火曜日)


 For beginners using the library

【ライブラリー内での本の閲覧】 本の閲覧は自由です。ご自由にご利用ください。
本の貸出し: 本を借りる場合は、ライブラリーカードが必要となります。お持ちでない方はお作りしますので、受付カウンター上の電話でスタッフをお呼びください。
【ライブラリーカードの作成】カードは県内に住んでいる人や県内の学校に通っている人、仕事をしている人であればどなたでも作成できます。住所がわかる運転免許証や在留カードなどの身分証明書をお持ちいただき、利用者申請書に必要事項を記入の上、お申し込みください。

 To check out and return books

【貸出し方法】借りたい本とライブラリーカードを受付カウンターにお持ちいただき、電話でスタッフをお呼びください。

【貸出期間】2週間
【貸出冊数】お一人様2冊まで(賛助会員は4冊まで)

 About our book collection

アイパル香川ならではの書籍の閲覧・貸出を行っています。

【外国語の絵本】
英語をはじめ、さまざまな言語の絵本を取り揃えています。絵本の世界を通して、他の国の言語や文化にふれてみませんか。
~言語別冊数~
英語(35)、スペイン語(32)、中国語(28)、フランス語(10)、ドイツ語(10)、韓国語(41)、ポルトガル語(10)
イタリア語(11)、ロシア語(10)、タイ語(15)、フィリピン語(14)
絵本のリストはこちら。

【日本語教材】
日本語の教科書や日本語能力試験対策用問題集など、日本語学習者を対象とした教材を取り揃えています。CD付の教材も充実していますので、日本語の学習にお役立てください。

【外国語教材】
英語をはじめとする外国語の学習に役立つDVD・CD付教材を用意しています。ライブラリー内のAVブース・聴覚スペースでご利用いただけます。ご利用方法や所蔵教材については、ページ下部の「AVブース・聴覚スペース」欄をご覧ください。
この他にも、日本文化に関する外国語の書籍、海外事情に関する日本語の書籍、外国語の小説など約3,000冊を所蔵していますので、ぜひご利用ください。

 To use the audio-visual equipment

ライブラリーでは、AVブースをリニューアルし、聴覚スペースを新たに設置しました。外国語学習用のDVD・CD付教材、また、世界遺産に関するDVDを用意しておりますので、ぜひご利用ください。
ご利用方法はこちらをご覧ください。
DVD・CD付教材のリストはこちら(DVD CD)。
教材を収納しているキャビネット上にも教材のカタログが用意されていますので、ご活用ください。

 Library news

ライブラリーでのイベント情報や、お知らせはこちら!!

 Copying services

ライブラリー内にあるコピー機を自由にご利用いただけます。
料金: 1枚 10 円(白黒)