生活ガイド

　国際化の進展や経済活動のボーダーレス 化に伴い、在県外国人数は年々増加の一途 をたどっているところですが、外国人住民 と日本人住民が互いの文化や言語習慣など を尊重しながら、共にいきいきと安全・安 心で豊かな生活を営める社会づくりを進める ことが、大きな課題となってきています。
　当協会では1992年に、在県外国人への情 報提供の手段の一つとして、多言語による 生活ガイドブック「ようこそかがわ」を発 行しましたが、その後、携帯電話やインタ ーネットの普及などIT化の進展により、 人々の生活態様が大きく変化しました。

　そこでこのたび、できるだけ実態に即 し、実用的なものとなるよう、これまでの ガイドブックの内容の見直しを図りました。
　特に今回の改訂では、まだ在県期間が短 く県内での生活に不慣れな外国の方々や、 そうした外国の方と接する日本の方々を対 象に、本県で生活していくうえで必要と思 われる情報をなるべく平易な文章で提供で きるよう努めました。

　このガイドブックが外国人住民と日本人 住民が多文化共生社会の創出という目標に 向け、少しでも役立てば幸いです。